Wenn wir den Heiligen Kyrill und Methodius dafür Tribut zollen, dass sie einst das Alphabet geschaffen haben, vergessen wir manchmal, dass die Geschichte unseres Schreibens Jahrtausende vor der Geburt der „Solun-Brüder“begann. Angesichts der bizarren arabischen Schrift oder des durchbrochenen Webens des indischen Buchstabens denken nur wenige von uns, dass wir tatsächlich die gleichen Buchstaben haben, die wir kennen, nur ein wenig anders geschrieben.
Von der Vielf alt der weltweiten Alphabete erstaunt, überrascht es uns, dass fast alle Schriftsysteme der Welt auf ägyptische Hieroglyphen zurückgehen. Neben solchen, die auf chinesische Hieroglyphen zurückgehen, ist bei einer solchen Quellenvielf alt auch der Ursprung des Alphabets interessant: Wie einfach und logisch es ist, die Vokale und Konsonanten der Sprache mit Buchstaben niederzuschreiben. Es gibt nicht so viele Laute, daher braucht man nicht viele Buchstaben - wir kommen gut mit drei und ein paar Dutzend zurecht, und die Briten haben genug für sechsundzwanzig. Es ist leicht, sich die alphabetische Reihenfolge zu merken, es ist bequem zu lesen, Sie können alle Zeichen auf einer kompakten Tastatur platzieren - aber Sie kennen die Vorteile unseres vertrauten Alphabets von Kindheit an nicht. Das ist nur die Idee, die Laute der Sprache in geschriebenen Zeichen darzustellen, und nicht einzelne Wörter oder Konzepte. Die Menschheit kam nicht sofort, aber daraus begann die Geschichte des Alphabets. Worin die alten Ägypter schlau waren, aber vorher nicht darauf gekommen sind, sondern einer genialen Lösung nur näher gekommen sind.
Die Geschichte des Alphabets begann im alten Ägypten.
Wie Sie wissen, begann die Geschichte des Alphabets im Land der Pyramiden und die Pharaonen wurden in Hieroglyphen geschrieben - Zeichen, in deren Umrissen die Zeichnungen von Menschen, Tieren und verschiedenen Gegenständen noch deutlich zu erahnen waren. Einige Hieroglyphen stellten einzelne Laute dar, andere - Kombinationen von Lauten, andere waren Logogramme, dh sie wurden als ganzes Wort gelesen. Es gab auch Hieroglyphen, die keine Laute bezeichneten, sondern als Determinanten fungierten, dh die Bedeutung des Geschriebenen verdeutlichten. Oft war dies notwendig: Schließlich gab es unter den Zeichen der ägyptischen Schrift kein einziges Symbol zur Darstellung von Vokalen, was das Verständnis von Wörtern manchmal erschwerte. Und die Ägypter schufen Hunderte von Hieroglyphen und dann Tausende. Bis zum Beginn der griechisch-römischen Zeit betrug ihre Zahl fast 5000. Um aus diesem Zeichenreichtum ein kompaktes Alphabet zu bekommen, brauchte man jemanden, der die Dinge einfacher sehen konnte. Um 1700 v. An den Wänden der Mine, tief in den Eingeweiden der Sinai-Halbinsel, erschienen Inschriften, die aus grob gezeichneten Symbolen bestanden - dort würde der Prototyp des Alphabets erscheinen. Sie wurden von Arbeitern hergestellt, die für die ägyptischen Pharaonen Türkis abbauten. Die Bergleute – Einwanderer aus Westasien – sprachen einen der westsemitischen Dialekte der damaligen Zeit. Unbelastet vom Ägyptischlernen dachten diese Gastarbeiter daran, nur drei Dutzend ägyptische Hieroglyphen zu nehmen und sie so anzupassen, dass sie die Laute ihrer Sprache darstellen. So erschien das erste Alphabet der Geschichte, das in der Wissenschaft den Namen des proto-sinaitischen Buchstabens erhielt. Die Namen der Buchstaben spiegelten die Namen von Kreaturen oder Objekten wider, die von den entsprechenden Hieroglyphen dargestellt wurden.
Die Geschichte des Alphabets hat mehr als tausend Jahre.
Die Geschichte des Alphabets begann mit Symbolen
Wenn Sie den Buchstaben "A" auf den Kopf stellen, sehen wir ein Symbol, das vage einem gehörnten Rind ähnelt. Stier, Ochse - "Aleph" in den semitischen Sprachen - wurde zum ersten Buchstaben des alten Alphabets, das in leicht modifizierter Form von fast der ganzen Welt verwendet wird. Der zweite Buchstabe ist "beit" - "Haus" ist etwas, das in den Wänden eingeschlossen ist, der dritte Buchstabe ist "gimel" - eine unterbrochene Linie, eine Wurfwaffe wie ein Bumerang, das vierte Zeichen ist "dalet", was "Tür" bedeutet.. Aleph, Beit, Gimel, Dalet - nachdem wir diese Wörter gehört haben, wissen wir bereits mit Sicherheit, dass die Namen der ersten vier Buchstaben des griechischen Alphabets - "Alpha", "Beta", "Gamma", "Delta" - nicht von sind Überhaupt griechischen Ursprungs. Bevor die proto-sinaitische Schrift zur Grundlage des griechischen und vieler anderer Alphabete wurde, wurde sie grundlegend verändert. Dieses Schriftsystem, das sich von den Minen des Sinai auf das Gebiet von Palästina und Libanon (proto-kanaanitische Schrift) ausgebreitet hatte, führte zu zwei Zweigen des eurasischen Alphabets. Einer von ihnen keimte auf der arabischen Halbinsel, verkörpert in der südarabischen oder sabäischen Schrift, und keimte dann in Afrika, wodurch das Alphabet für die alte äthiopische Sprache Gyyz und ihre Nachkommen entstand.
Ein anderer Zweig der Geschichte des Alphabets erwies sich als viel fruchtbarer. Sein Hauptausweg war das phönizische Alphabet, das um das 12. Jahrhundert v. Chr. entstand. Ähnten die Buchstaben der proto-sinaitischen Schrift noch recht stark den „Tieren“der ägyptischen Hieroglyphenschrift, so waren die Linien des phönizischen Alphabets viel abstrakter. Die Wege der Zeichnung und des Briefes trennten sich für immer.
Die Phönizier, ein Volk von Seefahrern, siedelten sich im gesamten Mittelmeerraum an, und es ist nicht verwunderlich, dass die Nachbarn bald begannen, Elemente ihrer Kultur sowie das kürzlich entstandene phönizische Alphabet zu übernehmen. Irgendwo zwischen dem 12. und 9. Jahrhundert v. Die Griechen liehen sich die phönizische Schrift aus und nahmen eine wichtige Änderung am Alphabet vor, über die wir später sprechen werden. Die lateinischen und etruskischen Alphabete, die skandinavischen Runen und natürlich die slawischen Alphabete - kyrillisch und glagolitisch - führen ihre Genealogie von der griechischen Schrift an. Darüber hinaus, wenn sich die verzierten Symbole des glagolitischen Alphabets wirklich in ihrem ursprünglichen Stil unterscheiden, dann ist das kyrillische Alphabet nur ein griechischer Buchstabe, der an die slawische Phonetik angepasst ist.
Geschichte des aramäischen Alphabets
Welche Sprache sprach Jesus Christus? Nicht auf Hebräisch, in dem die Bücher des Alten Testaments geschrieben sind und das im 1. Jahrhundert n. Chr. ist fast eine tote Sprache geworden. Und nicht auf Griechisch, in dem die Evangelisten schrieben. Als Ergebnis der assyro-babylonischen Eroberungen wurde Aramäisch zur Sprache der internationalen Kommunikation in Kleinasien - lingua franca. Die Geschichte des Alphabets, die in direktem Zusammenhang mit der Sprache Christi und der Apostel steht und noch heute lebendig ist, enthält eine leicht modifizierte Version, die von den assyrischen Aisors aufbewahrt wird, einem Volk, das in der Diaspora lebt, einschließlich in Russland.
Das aramäische Alphabet der Antike wurde auf der Grundlage der phönizischen Schrift gebildet, und dank der herausragenden Rolle, die die aramäische Sprache im Leben des Nahen Ostens spielte, wurde dieses Alphabet zum Vorfahren eines riesigen historischen Zweigs der Alphabete.
Alter Orden
Die ersten vier Buchstaben des semitischen Alphabets – „alef“, „beit“, „gimel“, „dalet“– wurden in das lateinische ABCD und das russische ABCD umgewandelt. Statt der ursprünglichen vier Buchstaben gibt es fünf Buchstaben in der kyrillischen Schrift. Warum? Tatsache ist, dass, als die Slawen tatsächlich einen Buchstaben von den byzantinischen Griechen entlehnten, der Buchstabe „beta“bereits den Klang „v“bezeichnete und den Namen „vita“hatte. Da der Ton „b“in den slawischen Sprachen vorhanden ist, musste auf der Grundlage von „beta“– „vita“ein neuer Buchstabe erfunden werden. Übrigens gibt es im modernen Griechisch keinen Buchstaben „b“, und dieser Ton wird durch eine Kombination der Buchstaben „mu“und „pi“, dh als „mp“, übertragen. Interessant ist auch, warum im lateinischen Alphabet statt „ge“„tse“steht. Auch hier liegt der Grund in den Sprachänderungen. Anfangs bezeichnete der lateinische Buchstabe "C" Backstop-Lauten - "k" und "g". Um später einen stimmhaften Konsonanten von einem stimmlosen Konsonanten zu unterscheiden, wurde dem Buchstaben „C“ein zusätzliches Element hinzugefügt, was zum Buchstaben „G“führte. Als sich die lateinische Sprache entwickelte, wurde der Buchstabe "C" in einigen Fällen als "tse" gelesen, während er in anderen seinen zurückklingenden Klang behielt. Deshalb lesen wir Caius Julius Caesar als Gaius Julius Caesar. Der lateinische Buchstabe „C“ist also ein Verwandter unseres „G“und des griechischen „Gamma“, und überhaupt nicht der russische Buchstabe „C“, wie man meinen könnte.
Das Alphabet der alten Juden, in dem die frühesten Bücher des Alten Testaments geschrieben wurden, stammte direkt aus der phönizischen Schrift und unterschied sich kaum von den ältesten semitischen Schriften. Die sogenannte "quadratische" Schrift, die im modernen Hebräisch und Jiddisch verwendet wird, stammt jedoch aus dem aramäischen Alphabet. Vom Beginn der Entstehungsgeschichte dieses Alphabets an verfolgen die arabische Schrift und das syrische Alphabet, das von den Aysors verwendet wird, ihre Genealogie. Indische Patrioten sind sich sicher: Alle indischen Schriften beginnen mit dem Ursprung des Brahmi-Alphabets, das natürlich in Indien erfunden wurde. Wie konnte die Geburtsstadt des Schachs nicht mit eigenen Buchstaben aufwarten? Linguisten auf der ganzen Welt sind bereit zuzustimmen, dass es Brahmi war, das die Grundlage für einen riesigen Zweig der Alphabete von Hindustan, Tibet und Indochina wurde. Aber es gibt große Zweifel an der rein indischen Herkunft dieses Briefes. Die Brahmi-Symbole erinnern zu stark an die Buchstaben desselben aramäischen Alphabets, und die Entlehnungshypothese scheint am wissenschaftlichsten untermauert zu sein. Wissenschaftler streiten sich nur darüber, ob das aramäische Alphabet wirklich zum Prototyp des Brahmi wurde oder ob das erste Alphabet Indiens aus dem altsüdarabischen Zweig der semitischen Schrift stammt.
Die Entstehung des Alphabets geschah überall allmählich, und alle Kulturen nahmen es unterschiedlich wahr.
Das Brahmi-Alphabet entstand spätestens im 5. Jahrhundert in Indien. BC. und wurde zur Wurzel für drei Zweige der indischen Schrift. Der nördliche Zweig wird durch Alphabete repräsentiert, von denen das bekannteste Devanagari ist - diese Schrift wird im modernen Hindi und zur Wiedergabe von Texten in Sanskrit verwendet. Auch die tibetische Schrift gehört zu diesem Zweig.
Der südliche Zweig umfasst die Alphabete Südindiens - Kannada, Telugu, Malayal und Tamil. Der südöstliche Zweig wird durch die Schriften von Burma, Laos, Thailand und Kambodscha repräsentiert. Wie Sie sehen können, hat die Geschichte dieses Alphabets Zehntausende von Kilometern und viele Variationen.
Geschichte des Alphabets: Wie die Schrift entstand
So seltsam es auch klingen mag, aber der Buchstabe „A“(oder vielmehr sein entfernter Vorfahre „aleph“) sollte einen Konsonanten bezeichnen. Wie wir uns erinnern, gab es in der altägyptischen Schrift sowie in der daraus entstandenen proto-sinaitischen Schrift keine Buchstaben für Vokale. Es ist heute schwierig, die Gründe für diese Diskriminierung aufgrund einer so langen Geschichte des Alphabets zu verstehen, aber die alten Erfinder der Schrift glaubten aus irgendeinem Grund, dass die Vokale einzelner Zeichen unwürdig seien. Angeblich ist auch ohne sie alles klar, aber die Geschichte des Alphabets hat gezeigt, dass dem nicht so ist: Die Frage, wie man überhaupt mit Vokalen umgeht, ist zum Eckpfeiler der Weiterentwicklung von Alphabeten geworden. In Alphabeten vom "Abjad" -Typ (oder Konsonantentyp) bleiben Vokale diskriminiert. Sowohl arabische als auch hebräische Buchstaben verwenden nur Buchstaben, um Konsonanten darzustellen. Und nur in heiligen Texten und Literatur für Kleinkinder werden Vokalisationen verwendet - spezielle Zeichen für Vokale, wie es die Geschichte des Alphabets und der Schrift zählt.
Der Ursprung der Alphabete
In etwa 3.000 Jahren hat sich die überwiegende Mehrheit der weltweiten Schriftsysteme aus dem proto-sinaitischen Alphabet entwickelt und wird auf allen Kontinenten der Erde verwendet. Trotz der offensichtlichen Verschiedenheit verschiedener Alphabete ermöglicht der Vergleich von Buchstaben, die einen gemeinsamen Ursprung haben, die Gemeinsamkeiten deutlich zu erkennen.
Zur gleichen Zeit wurde sogar im aramäischen Alphabet ein System namens Matres Lectionis in der Linguistik verwendet. Seine Bedeutung ist, dass die Buchstaben, die Halbvokale bezeichnen, wie "y", das angesaugte "x", das labiale "wa" verwendet wurden, um Vokale zu bezeichnen. Nicht alle und nicht immer, aber die Abkehr vom Grundsatz „wir bezeichnen nur Konsonanten“fand in der Antike statt. Schließlich trennten die alten Griechen gemäß der Geschichte des Alphabets Vokale und Konsonanten und schufen einen Konsonanten-Vokalbuchstaben, den wir tatsächlich verwenden. Der Buchstabe „A“, der aus der Zeichnung eines Stierkopfes stammt und den einst halbkonsonanten Klang vom Typ „harter Angriff“darstellt (leichtes Schließen des Kehlkopfs im Weg des Luftstroms), begann den Vokal zu bezeichnen „ a" und nichts weiter.
Geschichte des Alphabets: eine globale Sprachfamilie.
Eine andere Lösung ist das Schreiben von Silben. Wenn ein spezielles Symbol, das einen Vokal bezeichnet, an einen Buchstaben angehängt wird, der einen Konsonanten bezeichnet, erh alten Sie eine Reihe von Buchstaben - zum Beispiel „ga“, „go“, „gu“, „gi“, „ge“– vereint durch a gemeinsames Basissymbol. Alphabete dieser Art werden in der Wissenschaft "Abugida" genannt. So heißt das äthiopische Alphabet (ähnlich unserem „ABVGD“, nicht wahr?), in dem genau dieses Prinzip umgesetzt ist. Die indischen Alphabete sind genau nach demselben System aufgebaut, entsprechend der Geschichte des Alphabets, wo spezielle Zeichen verwendet werden, um Vokale zu bezeichnen, die mit einem Buchstaben verschmolzen werden, der einen Konsonanten bezeichnet.
Himmlische Buchstaben
Fast alle Länder verwenden heute Buchstaben, die ihre Abstammung auf die Inschriften an den Wänden einer alten Mine zurückführen. Außer drei: China, Japan und Korea.
Die ersten Inschriften auf Wahrsagerknochen und Schildkrötenpanzern, die den Beginn der Geschichte der chinesischen Schrift markierten, erschienen vor etwa 2500 Jahren. Seitdem wurden fast 90.000 Schriftzeichen von den erfinderischen Chinesen erfunden. In der modernen Sprache werden nicht mehr als 6000-7000 Hieroglyphen verwendet, die Bewohner des Himmlischen Reiches kamen jedoch nicht auf die Idee eines phonetischen Alphabets. Die Japaner, die im 7. Jahrhundert Hieroglyphen von den Chinesen entlehnten. AD, haben eine völlig andere Struktur der Sprache, und deshalb mussten sie, um Endungen zu Hieroglyphen hinzuzufügen und geliehene Wörter zu schreiben, zwei ganze Silbenalphabete erstellen - Hiragana und Katakana - jedoch basierend auf denselben Hieroglyphen. Auch die koreanische Lautschrift Hangul geht auf chinesische Schriftzeichen zurück, zudem werden chinesische Schriftzeichen in begrenztem Umfang in Südkorea verwendet. Früher war die Hieroglyphenschrift weiter verbreitet – zum Beispiel in Vietnam, aber heute schreiben die Vietnamesen bekanntlich in lateinischen Buchstaben, die aus der proto-sinaitischen Wurzel stammen. „Stier“, „Haus“, „Bumerang“, „Tür“waren stärker.
